company strategy

strategy n stratégie f ; business/company strategy stratégie des affaires/de l'entreprise ; financial/marketing strategy stratégie financière/commerciale.

[ˈstrætɪdʒɪ]

build- up strategy вчт. восходящая стратегия business strategy стратегия предприятия company strategy стратегия компании competitive strategy стратегия конкуренции creative strategy марк. творческая стратегия development strategy стратегия развития differentiation strategy стратегия дифференцирования divide and conquer strategy вчт. стратегия "разделяй и властвуй" expansionary strategy экспансионистская стратегия feedback strategy стратегия с обратной связью funding strategy стратегия консолидирования funding strategy стратегия финансирования funding strategy стратегия фундирования inference control strategy вчт. стратегия управления выводом linear strategy линейная стратегия long-term strategy долгосрочная стратегия market entry strategy стратегия проникновения на рынок markov strategy марковская стратегия markovian strategy марковская стратегия maximin strategy максиминная стратегия milking strategy ведение операций без резервов niche strategy стратегия выхода на незанятый рынок товаров penetration strategy рекл. стратегия проникновения permissible strategy допустимая стратегия portfolio strategy стратегия размещения ценных бумаг randomized strategy рандомизированный стратегия retrieval strategy док. порядок внесения исправлений sales strategy стратегия поддержания уровня сбыта search strategy doc. стратегия поиска segmentation strategy стратегия сегментации stationary strategy стационарная стратегия strategy стратегия; оперативное искусство strategy стратегия suboptimal strategy частично оптимальная стратегия

1. युद्ध कौशल/व्यूह रचना

He is working out a strategy to develop a new company.

фин., амер. стратегия "Пэк Мэн" (стратегия защиты от нежелательного поглощения, заключающаяся в том, что компания-цель пытается поглотить компанию-агрессора, скупая ее акции; стратегия получила название от популярной видеоигры 1980-х гг., в которой герой, двигаясь по лабиринту, должен поедать разбросанные по лабиринту объекты и враждебных существ)

* * *

a strategy to increase the variety of business, service, or product types within an organization. Diversification can be a growth strategy, taking advantage of market opportunities, or it may be aimed at reducing risk by spreading interests over different areas. It can be achieved through acquisition or through internal research and development, and it can involve managing two, a few, or many different areas of interest. Diversification can also be a corporate strategy of investment in acquisitions within a broad portfolio range by a large holding company. One distinct type is horizontal diversification, which involves expansion into a similar product area, for example, a domestic furniture manufacturer producing office furniture. Another is vertical diversification, in which a company moves into a different level of the supply chain, for example, a manufacturing company becoming a retailer. A well-known example of diversification is the move of Bic, the ballpoint pen manufacturer, into the production of disposable razors.

the coherent outward expression projected by an organization. A corporate brand is a product of an organization’s corporate strategy, mission, image, and activities. Corporate brands distinguish organizations from their competitors, orient the organization in the minds of customers and employees, and create a perception of what an organization stands for. There is much debate about the precise nature of corporate brands, and about their depth. Corporate branding has been seen as a superficial quick fix to restore a company’s tarnished image or revitalize an ailing company. It requires board level coordination, however, and rather than being arbitrarily imposed on an organization, it is actually a product of the sum of its activities. Changing a corporate brand, or rebranding a company, can only be accomplished by changing strategy and activity within the company.

1) Общая лексика: Научно-Производственный Центр, Секретариат Тихоокеанского сообщества (Secretariat of the Pacific Community), Sientific and Production Company, НПФ (нучно-производственная фирма

2) Медицина: (statistical process control) статистический контроль (качества), symptoms/problems/complaints (критерий безопасности и эффективности при исследовании нового продукта медицинского назначения), Summary of Product Characteristics (при описании лекарственных сресдтв, препаратов.), Краткая характеристика лекарственного средства

3) Спорт: Service, Special Player Character, Supplementary Player Character

4) Военный термин: SIGINT Processing Center, Senior Political Committee, Specialist, Strategy and Planning Committee, single prime contractor, spare parts catalog, special common, special-purpose code

5) Техника: Siemens power corporation, Sort Parts Carefully, special program code, speech-processor chip, standby pressure control, stored program controller, stored-program control, suppression pool cooling, sync pulse generator

6) Шутливое выражение: Samurai Pizza Cats, South Park Coalition

7) Юридический термин: special purpose company( зачастую off-shore)

8) Грубое выражение: Small Penis Carrier, Stupid Pointless Crap

9) Телекоммуникации: Service Provider Code, Semi-Permanent Circuit (Telstra)

10) Сокращение: Science Program Committee, Society for the Prevention of Crime, Software Productivity Consortium, South Pacific Commission, Special Projects Co-ordination (UK), Statistical Process Control, Statistical Programs Coordinator, Stored Program Control, Synthetic Particulated Chaff, survey of population change, suspended plaster ceiling, special common (projectile), SCSI-3 Primary Commands, summary of product characteristics

11) Университет: Student Paper Competition

12) Электроника: Series Parallel Capacitor, Sound Processing Core, Standard Plate Count, Stored Program Control Exchange

13) Вычислительная техника: Stored Program Command, Solution Partner Center (IBM), SCSI-3 Primary Commands (SAM, SCSI)

14) Биотехнология: Stem and progenitor cell

15) Экология: Satellite Processing Center

16) Патенты: Supplementary Protection Certificate

17) Деловая лексика: Special Procedure Cost, Strategic Planning Committee, Strategic Planning Conference, Strategy Planning Concept, special purpose company

18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: corrected

19) Производство: статистический контроль производственных процессов

20) Образование: Schools Pupil Council

21) Сетевые технологии: standard peripheral controller, контроллер стандартных периферийных устройств

22) Полимеры: soap, perfumery and cosmetics

23) Программирование: Service Program Code

24) Автоматика: система статистического контроля (производственных) процессов, статистический контроль ( производственных) процессов, устройство статистического контроля (производственных) процессов

25) Телефония: вероятность получить отказ при осуществлении звонка

26) Сахалин Р: corrected sp

27) Океанография: Storm Prediction Center

28) Макаров: spindle control

29) Безопасность: Software Protection Code

30) Расширение файла: Atari Compressed Spectrum file Bitmap graphics, Small Peripheral Controller, Text to speech, WordPerfect Special Temporary file

31) Нефть и газ: песчаная пробка (SPC = sand plug cleaning / м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай), подводно-добычной модуль, подводный добычной модуль, подводно-добычной комплекс, ПДК, добычной подводный модуль, подводный модуль, подводный модуль для добычи углеводородов, offshore subsea production module, subsea production complex, subsea production module, subsea production unit, underwater production unit

32) Военно-политический термин: Supreme Political Committee

33) Антарктика: Комиссия по южной части Тихого океана

34) Электротехника: split-phase current

35) Фантастика Star Patrol Cruiser

36) Общественная организация: Suicide Prevention Care

37) NYSE. St. Paul Companies, Inc.

38) Аэропорты: Santa Cruz de la Palma, Canary Islands

39) НАСА: Solar Protective Coating

1) Общая лексика: Научно-Производственный Центр, Секретариат Тихоокеанского сообщества (Secretariat of the Pacific Community), Sientific and Production Company, НПФ (нучно-производственная фирма

2) Медицина: (statistical process control) статистический контроль (качества), symptoms/problems/complaints (критерий безопасности и эффективности при исследовании нового продукта медицинского назначения), Summary of Product Characteristics (при описании лекарственных сресдтв, препаратов.), Краткая характеристика лекарственного средства

3) Спорт: Service, Special Player Character, Supplementary Player Character

4) Военный термин: SIGINT Processing Center, Senior Political Committee, Specialist, Strategy and Planning Committee, single prime contractor, spare parts catalog, special common, special-purpose code

5) Техника: Siemens power corporation, Sort Parts Carefully, special program code, speech-processor chip, standby pressure control, stored program controller, stored-program control, suppression pool cooling, sync pulse generator

6) Шутливое выражение: Samurai Pizza Cats, South Park Coalition

7) Юридический термин: special purpose company( зачастую off-shore)

8) Грубое выражение: Small Penis Carrier, Stupid Pointless Crap

9) Телекоммуникации: Service Provider Code, Semi-Permanent Circuit (Telstra)

10) Сокращение: Science Program Committee, Society for the Prevention of Crime, Software Productivity Consortium, South Pacific Commission, Special Projects Co-ordination (UK), Statistical Process Control, Statistical Programs Coordinator, Stored Program Control, Synthetic Particulated Chaff, survey of population change, suspended plaster ceiling, special common (projectile), SCSI-3 Primary Commands, summary of product characteristics

11) Университет: Student Paper Competition

12) Электроника: Series Parallel Capacitor, Sound Processing Core, Standard Plate Count, Stored Program Control Exchange

13) Вычислительная техника: Stored Program Command, Solution Partner Center (IBM), SCSI-3 Primary Commands (SAM, SCSI)

14) Биотехнология: Stem and progenitor cell

15) Экология: Satellite Processing Center

16) Патенты: Supplementary Protection Certificate

17) Деловая лексика: Special Procedure Cost, Strategic Planning Committee, Strategic Planning Conference, Strategy Planning Concept, special purpose company

18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: corrected

19) Производство: статистический контроль производственных процессов

20) Образование: Schools Pupil Council

21) Сетевые технологии: standard peripheral controller, контроллер стандартных периферийных устройств

22) Полимеры: soap, perfumery and cosmetics

23) Программирование: Service Program Code

24) Автоматика: система статистического контроля (производственных) процессов, статистический контроль ( производственных) процессов, устройство статистического контроля (производственных) процессов

25) Телефония: вероятность получить отказ при осуществлении звонка

26) Сахалин Р: corrected sp

27) Океанография: Storm Prediction Center

28) Макаров: spindle control

29) Безопасность: Software Protection Code

30) Расширение файла: Atari Compressed Spectrum file Bitmap graphics, Small Peripheral Controller, Text to speech, WordPerfect Special Temporary file

31) Нефть и газ: песчаная пробка (SPC = sand plug cleaning / м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай), подводно-добычной модуль, подводный добычной модуль, подводно-добычной комплекс, ПДК, добычной подводный модуль, подводный модуль, подводный модуль для добычи углеводородов, offshore subsea production module, subsea production complex, subsea production module, subsea production unit, underwater production unit

32) Военно-политический термин: Supreme Political Committee

33) Антарктика: Комиссия по южной части Тихого океана

34) Электротехника: split-phase current

35) Фантастика Star Patrol Cruiser

36) Общественная организация: Suicide Prevention Care

37) NYSE. St. Paul Companies, Inc.

38) Аэропорты: Santa Cruz de la Palma, Canary Islands

39) НАСА: Solar Protective Coating

1) Общая лексика: Научно-Производственный Центр, Секретариат Тихоокеанского сообщества (Secretariat of the Pacific Community), Sientific and Production Company, НПФ (нучно-производственная фирма

2) Медицина: (statistical process control) статистический контроль (качества), symptoms/problems/complaints (критерий безопасности и эффективности при исследовании нового продукта медицинского назначения), Summary of Product Characteristics (при описании лекарственных сресдтв, препаратов.), Краткая характеристика лекарственного средства

3) Спорт: Service, Special Player Character, Supplementary Player Character

4) Военный термин: SIGINT Processing Center, Senior Political Committee, Specialist, Strategy and Planning Committee, single prime contractor, spare parts catalog, special common, special-purpose code

5) Техника: Siemens power corporation, Sort Parts Carefully, special program code, speech-processor chip, standby pressure control, stored program controller, stored-program control, suppression pool cooling, sync pulse generator

6) Шутливое выражение: Samurai Pizza Cats, South Park Coalition

7) Юридический термин: special purpose company( зачастую off-shore)

8) Грубое выражение: Small Penis Carrier, Stupid Pointless Crap

9) Телекоммуникации: Service Provider Code, Semi-Permanent Circuit (Telstra)

10) Сокращение: Science Program Committee, Society for the Prevention of Crime, Software Productivity Consortium, South Pacific Commission, Special Projects Co-ordination (UK), Statistical Process Control, Statistical Programs Coordinator, Stored Program Control, Synthetic Particulated Chaff, survey of population change, suspended plaster ceiling, special common (projectile), SCSI-3 Primary Commands, summary of product characteristics

11) Университет: Student Paper Competition

12) Электроника: Series Parallel Capacitor, Sound Processing Core, Standard Plate Count, Stored Program Control Exchange

13) Вычислительная техника: Stored Program Command, Solution Partner Center (IBM), SCSI-3 Primary Commands (SAM, SCSI)

14) Биотехнология: Stem and progenitor cell

15) Экология: Satellite Processing Center

16) Патенты: Supplementary Protection Certificate

17) Деловая лексика: Special Procedure Cost, Strategic Planning Committee, Strategic Planning Conference, Strategy Planning Concept, special purpose company

18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: corrected

19) Производство: статистический контроль производственных процессов

20) Образование: Schools Pupil Council

21) Сетевые технологии: standard peripheral controller, контроллер стандартных периферийных устройств

22) Полимеры: soap, perfumery and cosmetics

23) Программирование: Service Program Code

24) Автоматика: система статистического контроля (производственных) процессов, статистический контроль ( производственных) процессов, устройство статистического контроля (производственных) процессов

25) Телефония: вероятность получить отказ при осуществлении звонка

26) Сахалин Р: corrected sp

27) Океанография: Storm Prediction Center

28) Макаров: spindle control

29) Безопасность: Software Protection Code

30) Расширение файла: Atari Compressed Spectrum file Bitmap graphics, Small Peripheral Controller, Text to speech, WordPerfect Special Temporary file

31) Нефть и газ: песчаная пробка (SPC = sand plug cleaning / м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай), подводно-добычной модуль, подводный добычной модуль, подводно-добычной комплекс, ПДК, добычной подводный модуль, подводный модуль, подводный модуль для добычи углеводородов, offshore subsea production module, subsea production complex, subsea production module, subsea production unit, underwater production unit

32) Военно-политический термин: Supreme Political Committee

33) Антарктика: Комиссия по южной части Тихого океана

34) Электротехника: split-phase current

35) Фантастика Star Patrol Cruiser

36) Общественная организация: Suicide Prevention Care

37) NYSE. St. Paul Companies, Inc.

38) Аэропорты: Santa Cruz de la Palma, Canary Islands

39) НАСА: Solar Protective Coating

1) marketing m.

2) (department) ufficio m. marketing

modificatore [ staff] del(l'ufficio) marketing; [strategy, company, research] di marketing; [ department] (del) marketing

* * *

noun ((the study of) the processes by which anything may be sold: He is in charge of marketing; ( also adjective) marketing methods.) marketing

* * *

1) marketing m.

2) (department) ufficio m. marketing

modificatore [ staff] del(l'ufficio) marketing; [strategy, company, research] di marketing; [ department] (del) marketing

1) (commend) raccomandare, consigliare [person, company, film]

2) (advise) consigliare, suggerire [investigation, treatment]

3) (favour)

* * *

1) (to advise: The doctor recommended a long holiday.) raccomandare

2) (to suggest as being particularly good, particularly suitable etc: He recommended her (to me) for the job.) raccomandare

•

- recommendation

* * *

1) (commend) raccomandare, consigliare [person, company, film]

2) (advise) consigliare, suggerire [investigation, treatment]

3) (favour)

1) потр. бумага; лист бумаги

2) эк. документ, официальная бумага

3) мн., эк. бумажные деньги [денежные знаки\], банкноты

4) фин., банк. (коммерческая) бумага (обобщающее название для различных краткосрочных долговых инструментов, таких как долговые расписки, переводные векселя и т. д.)

5) СМИ газета

6) общ. научный доклад; статья; диссертация

7) потр. обои

1) общ. бумажный (сделанный из бумаги; подобный бумаге)

2) общ. бумажный, канцелярский ( о работе)

3) эк., юр. фиктивный ( существующий только на бумаге)

4) эк. бумажный ( относящийся к бумажным деньгам)

5) фин. бумажный ( относящийся к ценным бумагам)

1) общ. заворачивать в бумагу

2) потр. оклеивать обоями

* * *

• бумажный

• документ

* * *

* * *

ценные бумаги, документы

a term borrowed from chess strategy to describe a company involved in the politics of a takeover bid. There are three main types of knights. A white knight is a company that is friendly to the board of the company to be acquired. If the white knight gains control, it may retain the existing board of directors. A black knight is a former white knight that has disagreed with the board of the company to be acquired and has set up its own hostile bid. A gray knight is a white knight that does not have the confidence of the company to be acquired.

a person or organization that owns shares in a limited company or partnership. A shareholder has a stake in the company and becomes a member of it, with rights to attend the annual meeting. Since shareholders have invested money in a company, they have a vested interest in its performance, can be a powerful influence on company policy, and should consequently be considered stakeholders as well as shareholders. Some pressure groups have sought to exploit this by becoming shareholders in order to get a particular viewpoint or message across. At the same time, managers must, in order to maintain or increase the company’s market value, consider their responsibility to shareholders when formulating strategy. It has been argued that on some occasions the desire to make profits to raise returns for shareholders has damaged companies because it has limited the amount of money spent in other areas, such as the development of facilities, or health and safety.

(a) (functioning) (of machine, device) fonctionnement m, marche f; (of process, system) fonctionnement; (of market force) action f;

∎ to be in operation (of machine) être en service; (of company) être en activité; (of law, regulation) être en vigueur;

∎ the plant is in operation round the clock l'usine fonctionne 24 heures sur 24;

∎ to put sth into operation (machine) mettre qch en service; (plan) mettre qch en application; (law, regulation) faire entrer qch en vigueur

(b) (act, activity, deal) opération f;

∎ they are to close down their operations in Mexico ils vont mettre un terme à leurs opérations ou activités au Mexique;

∎ the company is moving its soft drinks operation la société déménage sa branche de boissons non alcoolisées

operations breakdown décomposition f des tâches;

operations management gestion f d'exploitation;

operations manager directeur(trice) m, f d'exploitation;

operations strategy stratégie f opérationnelle

(c) (running, management) (of company) gestion f; (of machine device) fonctionnement m; (of process, system) application f

(d) (company) entreprise f, société f

(e) MARKETING (campaign) opération f